台日國會外交 賀山東昭子就任議長

【東京/採訪報導】為祝賀山東昭子就任參議院議長,東京台灣商工會於十二月十三日在議院議長公邸舉辦祝賀會,副代表張仁久、蔡明耀與及關東各界僑領皆受邀出席道賀,東京台灣商工會長陳五福、中華聯合總會名譽會長詹德薰也贈禮給山東昭子祝賀她就任議長一職。

參議院議長山東昭子

    山東昭子致詞時談到台日之間的歷史,並指出不管做任何事情,從長遠來看仍會與台灣保持密切的關係,日本也會更加珍惜與台灣之間的友誼,希望台日的連結能更加緊密,盼今後能加強雙方國會議員交流。

    中華聯合總會名譽會長詹德薰也在致詞時感謝並稱讚山東昭子,剛開始來到日本時,看著議長參加的益智節目,連續獲得五週的勝利,若腦袋裡沒有很多知識是無法做到的,也因為議長的聰明才智教會他許多事,更提到議長每年都會到台灣,支持台灣參與國際組織,他也說日本與台灣不可缺少的是的國家利益,今後仍會繼續支持山東昭子。

中華聯合總會名譽會長詹德薰

    山東昭子重視台日關係,且極力挺台參加國際組織WHA,並呼籲國際合作為台灣爭取權利,也由於山東昭子還是參議員時,以連續八次當選,是歷年來當選次數最多的參議員,被認為資歷足夠適任參議院議長,如今山東昭子是繼2004年扇千景之後的第二位女性議長。

山東昭子與僑領合照

東京台灣商工會忘年會 盼吸引人才加入傳承歷史

【東京/採訪報導】東京台灣商工會於十一月二十三日在東京開完理監事會後舉辦忘年會,這次理監事會也推選出現任會長陳五福代表競選明年日總總會長,陳會長除了感謝對大家一年來的辛苦和支持,也期許若有幸當選總會長,會致力加強日總和地區商會的連結。

駐日副代表張仁久致詞

    駐日代表張仁久也出席這次的忘年會,他表示,東京台灣商工會的場面非常大,看到大家都相處得很好,內心也感到非常快樂。而自己是從今年五月開始承辦僑務工作,過去在日本服務三十年,第一次跟鄉親們接觸感到很快樂,比起跟日本國會交往還快樂,因次才剛半年還有很多不足的地方,希望大家能多指教,代表處也會盡全力來協助大家。

河總會長呼籲東京要支持陳會長參選日總會長,也盼大家支持謝美香參選世總監事長

 日本台灣商會聯合總會總會長河道台表示,今天是回娘家,因為他是出身自東京,後來才到橫濱發展,東京台灣商工會歷史非常悠久,作業編組等都非常成熟,各地的商會都跟著東京學習,希望大家能珍惜這個歷史。另外他希望東京能同心協力支持陳會長競選日總會長,同時也希望大家支持這次將世界總會監事長的前亞總、關西的會長謝美香,因為還有聽說其他國家會參選,所以日本要團結起來支持。

陳五福會長感謝大家一年來的辛苦和支持

 會長陳五福則表示,一直以來都秉持著前輩的作法帶領商會,因此這次的忘年會安排唱歌跳舞表演等,不僅是單純的聚餐,除了讓大家找回以前的感覺,也同時凝聚向心力,更拋磚引玉,吸引更多優秀的人才加入,一同將東京台灣商工會傳承下去。

 陳會長也提到,很謝謝大家的這一年的辛苦與支持,讓東京台灣商工會會務發展順利,青年部也很多人加入和出席今天的忘年會。另外對於獲得大家推選為日總會長候選人,陳會長說,很榮幸有這個機會,也很謝謝大家的肯定,未來若獲得大家的支持當選總會長,會致力加強日本總會跟地區的商會縱橫連結,讓日總更加成長茁壯。

中獎幸運兒與張副代表、陳會長合影

 活動除了安排南投觀光親善大使飛鳥奉美的演歌表演和帶動唱外,以及台灣傳統樂器揚琴的演出外,也安排了抽獎活動,獎品非常豐富,幾乎人人有獎,讓大家都享受到中獎的喜悅。

東京台商會設宴 替柯文哲洗塵

晚宴紀念合影

台北市長柯文哲於五月二十四日出席東京台灣商工會舉辦的晚宴,共一百五十人參加,其中不少都是年輕人,柯文哲特別提到,台灣僑胞可以說是跟日本做生意的灘頭堡,會長陳五福也表示,商會會保持中立,沒有政治色彩之分,只要願意來日本交流都樂意接待。 日本媒體NHK於訪問時提到,訪日後參選總統的心態有無改變,對此柯文哲回應說,這次來日本跟選不選總統沒有關係,對他們而言,這次訪日行程是定位成城市外交和學習之旅。

柯文哲與僑胞互動

柯文哲也提到,這次來參加東京台灣商工會的晚宴主要原因是日本有很多僑胞,不論是求學、做生意的都有,要跟自己的僑民認識一下,特別是與日本做生意,因為僑胞在日本是我們的灘頭堡,還是很重要。 會長陳五福表示,這次是接到台北市政府邀請,共同舉辦座談餐會,柯市長也風塵僕僕到日本,所以盡地主之誼接待,而只要是台灣來的政要,商會都會全力接待,沒有色彩之分,商會是支持能服務台灣人民、為台灣人民加油的候選人,若之後高雄市長韓國瑜、鴻海集團郭台銘願意來日本交流,商會也樂意接待。

陳五福會長贈送紀念品給柯市長

柯文哲也在會中分享市政上的心得,並接受僑民的問答,而當晚共一百五十人參加,其中不少都是年輕的僑民,甚至還有人特別詢問到學姊(黃瀞瑩)有沒有來,而跟之前來日幾乎天天都有僑界的晚宴相較,這次晚宴僅有一場,柯文哲表示,因為這次的行程太滿,時間都排不進去。

東京台商會敬老活動 分享留日僑胞歷史

敬老活動紀念合影

【東京/採訪報導】俗話說家有一老,如有一寶,特別是在僑商會中,有前輩們的努力,才能有如今的成果,為此東京台灣商工會於十月五日在台南担仔麵舉辦敬老活動,不僅邀請到莊海樹博士分享留日僑胞的歷史,也特別頒獎給七十歲以上的會員。

會長陳五福致詞

    東京台灣商工會會長陳五福表示,在我們的傳統中,就是以敬老為最大中心,也是孝道的標準模範,今天台商會、僑界能有現在的成果,都是因為有前輩們把這個平台做好,讓我們可以樹下乘涼,台商會非常注重敬老尊賢,因此特別舉辦敬老會,請來很多年輕理監事來跟找長輩祝壽,讓他們能長長久久,繼續為台商會指導。

莊海樹博士分享僑界歷史

    莊海樹博士是第一屆的公費留學生,來日發展已有好幾十年,這次特別與東京台灣商工會的理監事們分享留日僑胞七十四年來的歷史,從戰後開始僑胞們就開始活躍,不論是從事餐廳、觀光業、飯店等,後來逐漸擴大到貿易、不動產、製造、醫療等工作。

眾人專心聽莊博士分享

    莊海樹博士提到,從1985年開始就是僑界的第二、三代和留學生、來日的僑胞活躍的時代,相繼成立同鄉會、婦女會、商工會、媽祖會、大學教師聯誼會等,並肯定這段期間僑界們的發展,他也期望有朝一日能看到世界台商聯合總會能在日本招開大會,同時也提醒眾人最重要的是要顧好身體。

詹德薰董事長也分享不少歷史

    莊博士分享完後,東京媽祖廟董事長詹德薰也補充許多過去的歷史,讓在場的理監事們更了解僑界的歷史,並在詹德薰帶領下進行乾杯儀式,在閒聊敘舊、享受完美食後,東京台灣商工會也特別頒獎給超過七十歲的理監事,期盼藉由商會的祝福,讓長輩們都能長命百歲,繼續給予年輕僑胞們指引。

超過七十歲的理監事都獲得台商會的獎品

擴大台日農業交流 農村好物簽MOU建立銷售通路

簽署儀式紀念合影

【東京/採訪報導】農委會水土保持局為了推廣台灣農村好產品,每年都會選出「農村好物」鼓勵優秀的農民,今年再跨出一大步參加東京鐵塔台灣祭,拓展日本市場,並於九月十四日由計畫執行單位大將之森有限公司與東京台灣商工會和萬寶豐有限公司簽署合作備忘錄(MOU),建立起台灣農產品在日本銷售的管道。  

水保局希望能推動農村社區產業發展,促進農村活化再生,從2015年起開始辦理「農村好物選拔活動」,成效也非常好,不僅與台灣各大網購平台合作,在桃園機場也有設置專區行銷台灣,而這次簽署MOU後,入選農村好物的產品將由大將之森協助,透過出口商萬寶豐與東京台灣商工會對接,協助產品在日本銷售。

左起水保局副局長林長立、萬寶豐代表余兆豐、東京台灣商工會會長陳五福、大將之森總經理姜彥孝

同時為了提前讓日本民眾品嘗到台灣的農村好物,在東京台灣商工會的安排下,特別與東京鐵塔台灣祭執行委員會合作,邀請包括集元果香蕉、屏東芒果好吃、自然果鋪、南投國姓自然之心咖啡、嘉義余順豐花生等四家業者在台灣祭擺攤宣傳,成功吸引不少日本民眾停下腳步購買。  

自然之心咖啡老闆邱偉倫表示,去年自己有參加日本咖啡展,不過是B2B的性質,這次則是B2C,直接與日本民眾互動,而日本的檢驗相當嚴格,要求非常仔細,連包裝的材質都要有檢驗報告,所幸多虧水保局協助檢驗的流程,再加上東京台灣商工會的幫忙,讓他們順利通過檢驗,並且成功在這次的台灣祭上得到很好的業績,他也希望之後能夠持續合作,將台灣的咖啡推廣到日本來。

台灣農村好物在日方的協助下在東京鐵塔台灣祭販售

 這次MOU的簽署水保局副局長林長立、農村建設組科長陳明賢、新東陽商品企劃部協理陳桂鳳等人都專程出席見證,並由大將之森總經理姜彥孝、萬寶豐代表余兆豐、東京台灣商工會會長陳五福簽署,另外林副局長也特別登上台灣祭舞台宣傳台灣農產品。  

林副局長表示,這次能夠參加東京鐵塔台灣祭真的很高興,但更高興的是能夠透過陳會長將農村好物送到日本來,如果能夠成功的話,農村好物的成效會再更上一層樓,因為在台灣的農民、農友雖然會生產,但是不知道銷售通路在哪,不過現在有萬寶豐和東京台灣商工會的幫忙,是一個新的開始,希望未來雙方有更密切的合作,讓更多的農村好物銷到日本來。

林副局長特別登上台灣祭舞台宣傳台灣農產品

  東京台灣商工會會長陳五福表示,非常願意提供經驗與農村好物做結合,台灣有那麼多好產品需要在日本的管道和推銷的話,也會盡全力配合,讓日本管道與台灣的通路連接,把更多的台灣商品銷售到日本,幫助農民發展,也讓台灣農產品在日本發揚光大。  

大將之森總經理姜彥孝則表示,早期的產品還沒有接觸過日本市場,但在水保局的輔導下,農產品質量提升不少,也符合國家檢疫的出口標準,再加上這次的活動了解日本消費者的接受度,同時也提升印象,並再帶來更多優質農產品,不僅是能讓日本民眾品嘗到好產品,也對農民的經濟收益有幫助。

林副局長向陳會長介紹台灣產品

姜總經理也提到,透過這次合作能建立台灣農產品穩定的商業模式,讓其他農產品也能嶄露頭角,像是日本人最喜歡的台灣芒果,雖然大家的印象都是玉井芒果,但其實從五月份開始屏東就已經盛產芒果,若透過這次的合作,不僅可以與玉井芒果接力外銷,再加上屏東的芒果品質也很好、口味也不輸玉井,一定能受日本消費者信賴。

眾人與台灣業者合影

搭僑東京組學員與在日青年交流 深入了解海外生活

交流會紀念合影

【東京/採訪報導】搭僑計畫東京組於七月二十八日晚間在海南雞飯汐留店與日本中華總會青年部、東京台灣商工會青年部,以及多位在日工作的年輕人交流,知名youtuber阿倫也特別到場分享,讓東京組的學員更加了解在日生活的狀況,以及僑胞們如何為台日友好打拼。

學員們與在日工作的青年們交流

透過搭僑計畫,可以讓學員們了解到在國外生活的狀況,不論是語言或文化上的差異等,但除了拜訪各界僑領外,搭僑計畫東京組也特別安排學員與在日生活的年輕人交流,藉由正在努力實踐夢想中的年輕人分享,能讓學員了解僑胞們在促進求學工作,以及台日友好的過程。

王組長致詞

僑務組長王東生表示,僑胞可以說是海外的義工,為政府促進國民外交,其中年輕人也非常活躍,希望學員與年輕人們的交流不會在活動結束後就中斷了,而是可以繼續保持聯繫,若是將來想到日本留學、發展,或是工作上能結合,這裡各行各業都有,大家可以不要客氣、互相了解、幫助。

學員們自我介紹

學員陳希晟表示,在這次的交流中,聽到許多前輩分享,不論是在亞馬遜工作,或是正在攻讀室內設計的留學生,以及youtuber阿倫等分享在日本的生活點滴、注意事項和小習慣等,都是非常寶貴的經驗,對明年要來留學的他有很大的幫助,雖然也因此知道日本生活不易,但還是會想挑戰看看,努力撐過陣痛期。

youtuber阿倫也到場分享

組長施勇在表示則提到,從這次搭僑計畫的活動中,都能感受到在海外的台灣人都很努力,也能發現台灣人的向心力很強,彼此都會互相幫助,是很好的現象,也多虧他們在各領域大展長才,改善了日本民間對台灣的印象,他也將外交官做為夢想,希望不僅是為台日關係努力,而是將台灣推廣到世界各國,讓更多人認識台灣。

活動在歡呼中畫下圓滿句點

東京台灣商工會青年部交誼餐會 促進在日年輕人交流

交誼會紀念合影

【東京/採訪報導】近年來赴日工作的年輕人有逐漸增加的趨勢,為了促進年輕人之間的互動,東京台灣商工會青年部於四月十三日在台灣料理店匯豐齋舉辦交誼餐會,讓年輕人們能有機會相互認識,會長陳五福、監事長張素娥也專程出席與年輕人交流,盼能將經驗傳承下去。

會長陳五福和監事長張素娥特別出席與年輕人交流

    會長陳五福表示,東京台灣商工會已經有四十年的歷史,但還是有很多地方需要改進,也要更加配合國家發展,而東京台灣商工會也是受到駐日代表處認可、監督的組織,是中規中矩遵守規定的組織,每當會議時代表處也都會派人蒞臨指導,所以可以請大家放心加入,並透過商會平台了解國家情況資訊等。

會長陳五福致詞

    陳五福也提到,僑商會中也有許多經驗豐富的前輩,年輕人可以藉由交流學習,前輩們也很願意將金流、人脈、經驗傳承,而有困難發生時,前輩們也能提供幫助,不論是開設公司時互相支援,協助聯絡代表處等,就是希望讓大家能快一點得到想要的東西,一同努力在海外打拼。

青年部長白川俊介帶領乾杯儀式

    這次的交誼餐會有將近五十人出席,在青年部長白川俊介帶領下進行乾杯儀式後正式開始,張素娥監事長也特別說明東京台灣商工會的歷史,讓參與的年輕人能更加了解商會的運作,隨後大家也紛紛交換名片,各自說明目前的工作內容及有興趣的事物,青年部希望不僅能讓大家交到新朋友,也能在交流的過程中找到能合作的機會,或是能在交誼會上分享自己遇到的問題時,並在討論過程中得到答案。

現場交流熱絡

吳新興委員長表揚給東京台灣商工會會長陳五福的熱心捐款

擁有超過120年歷史的橫濱中華學院過去面臨校舍老舊問題,但經過校方、僑界及各方人士的努力下,終於在三月三十日舉辦新校舍動土典禮,從四月一日開始動工,預計明年十二月完工,並舉辦第一期各界人士的善心捐款感謝活動。本會會長陳五福的熱心捐款受吳新興委員長表揚

吳新興委員長表揚給東京台灣商工會會長陳五福的熱心捐款

陳五福當選東京台灣商工會長 新團隊立刻上工

東京台灣商工會新團隊與選務委員會合影

【東京/採訪報導】東京台灣商工會於一月二十六日在在銀座中華民國留日東京華僑總會舉行第二十二屆會長及副會長選舉,會長候選人僅有陳五福一人同額競選,發表完競選政見後,由與會理監事們鼓掌通過會長選舉,陳五福隨後在第二十二屆第一次的理監事會議上表示,新團隊沒有接續期或蜜月期,馬上為僑胞服務。 這次的會長選舉由第二十一屆副會長陳五福一人同額競選,他提到,羅馬不是一天造成,是經過很多段歷史、花了很多心血犧牲才有今天的羅馬城,東京台灣商工會能走過四十年的歷史,都是前輩們的付出和努力才有今天的成果,使東京台商會在世界上有名聲,但台灣在世界上沒有國交,需要商會為國家打拼、開拓外交,他希望所有理監事們深切認知台商會的重要性,並在未來能落實前輩奉獻的精神,繼續為台商會加油。

陳五福會長盼發展青商部、落實公平公開公正和透明化等

    他也提到,最大的政見就是培養年輕人,發展青商部,沒有年輕人,僑會無法傳承,現在已經感受到不一樣變化,因此希望能更多年輕人能加入,另外也會積極創造理監事們的商機,團結台商,促進商會和諧,落實公平、公開、公正、透明化,因此在他擔任會長時都不會碰財務,全權交由財務長負責,並由監事長監督。

理事們排隊投下神聖的一票

    這次的副會長選舉比起過往激烈,多人出馬角逐,經過理事們投票後,除了由會長指名的張維正和片岡健一外,最後由藤田禮子、大川佳那當選。而在監事長選舉的部份,一開始監事會內部無法選出,後來改為選務委員會開會決定由理監事選舉選出,最後張素娥當選擔任監事長,另外,秘書長由蔡炎峰擔任。

副會長開票過程緊張,所有人都盯著結果

    選舉結束後隨後也招開第二十二屆第一次理監事會,陳五福會長也馬上發表今年的預定計畫,除了對外參加世界台灣商會聯合總會理監事會、舉辦來日台灣少年棒球國際交流賽等外,對內也計畫第二次理監事會時舉辦溫泉旅遊,以及重陽節敬老活動等,並表示,新團隊沒有接續期或蜜月期,會馬上各司其職,為僑胞服務,促進台灣商工會發展。

東京台灣商工會第二十二屆第一次理監事會後大合照

    僑務組長王東生表示,陳五福會長雖然還年輕,但在經歷上非常豐富,不僅擔任過第二十一屆的副會長,也擔日本台灣商會聯合總會的監事長,這次能選出陳會長代表著僑會已經後繼有人,做得好不好就要看今後兩年的表現,希望理監事們能多多給予支持指導,有任何問題代表處也會提供協助。

王組長肯定陳會長年輕有為,經歷豐富

    理監事會結束後,大家轉往大手町舉辦懇親會,慰勞一整天下來的辛苦,駐日副代表郭仲熙、僑委會副委員長高建智、日本台灣商會聯合總會長陳潘淼,以及京濱各僑領都出席致賀,場面非常熱鬧。 前會長陳慶仰在致詞時表示,雖然卸任後感到一身輕,但也謝謝大家過去給他服務的機會,想當初接任副會長僅有兩位,一直努力做到現在,提聲不少會的能見度和質量,今天能看到順利交接也很高興,希望新的團隊能在陳五福會長的帶領下更上一層樓,越做越好,自己也會義不容辭的在僑會協助幫忙。

在郭仲熙副代表與陳潘淼總會長見證下,前會長陳慶仰與新會長陳五福交接

    總會長陳潘淼則表示,東京台灣商工會會長都是一棒接一棒,棒棒是強棒,陳五福會長非常優秀,在事業上都有一番成就,現在接任東京商工會會長後,相信一定能帶領商工會發展,表現更好,也請大家多給他機會。 副代表郭仲熙表示,恭喜新團隊順利產生,卸任的非常辛苦,新任的責任重大,幹部也不好做,要有服務熱誠才能把工作做好,期許未來能盡更多力為僑界謀福,繼續幫駐代表處推動對日關係。而郭副代表也藉此跟僑會道別,並表示歡迎僑界道台北拜訪,台日關係協會會協助接待各位。

陳會長代表東京台灣商工會贈送高副委員安倍首相親自揮毫的作品

    副委員長高建智先感謝僑會一直在幫政府做好外交工作,台灣跟日本友好關係中,僑界貢獻不少,他提到,吳新興委員長因為前往美國無法出席,由他代表委員長祝福,並勉勵陳五福會長任重道遠,並希望商工會越來越成功,幫助僑委會做好僑務工作,也歡迎僑胞有空返台旅遊,促進台灣觀光和大家的感情。